EJEMPOS DE ENDECASÍLABOS COMPATIBLES ITALIANOS

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

EJEMPOS DE ENDECASÍLABOS COMPATIBLES ITALIANOS

Mensaje  Artesana el Dom 20 Ene - 18:15

En construcción

Ejemplos de poemas con versos compatibles italianos, clasificados según la posición de sus acentos:

ACENTOS EN LA SÍLABA -1-

1, 2, 8

Yo te amo para comenzar a amarte


1, 3, 8

eres un universo de universos


1, 4, 6

Ama tu ritmo y ritma tus acciones


1, 4, 6, 7, 8

Antes de amarte, amor, nada era mío


1, 6

túneles habitados por la luna,

mata la indiferencia taciturna

ACENTOS EN - 2 -

2,4,6

tomando ya la fe por presupuesto.

En esto estoy y estaré siempre puesto;
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.

Garcilaso

2,4,8

la rienda suelta largamente al lloro

más luego vuelve en sí el engañado
ánimo y, conociendo el desatino,
la rienda suelta largamente al lloro

Fray Luis de León (fragmento)

2,8

hangares crueles que se despedían,

Yo conocí salones cenicientos,
túneles habitados por la luna,
hangares crueles que se despedían,
preguntas que insistían en la arena.

Neruda

ACENTOS EN - 3 -

3, 4, 5, 6

la palabra es un ala del silencio


ACENTOS EN - 4 -

4

Solo en 4 > para el gusano de mi sufrimiento.

Tengo pena de ser en esta orilla
tronco sin ramas; y lo que más siento
es no tener la flor, pulpa o arcilla,
para el gusano de mi sufrimiento*.

García Lorca

..................

Solo en 4

pitagoriza en tus constelaciones.

La celeste unidad que presupones
hará brotar en ti mundos diversos,
y al resonar tus números dispersos
pitagoriza en tus constelaciones.

Rubén Darío (fragmento)

4, 6 > la solitaria rosa de tu aliento.

Tengo miedo a perder la maravilla
de tus ojos de estatua y el acento
que de noche me pone en la mejilla
la solitaria rosa de tu aliento*.

García Lorca


4, 6, 8

y para no dejar de amarte nunca:

Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.

Neruda (fragmento)

4, 8

dolerse agora de mi mal agudo;

agora, vuelta al cielo, pura y santa,
las manos y ojos bellos alza, y pudo
dolerse agora de mi mal agudo;
agora incomparable tañe y canta.

Fray Luis de León

2, 4, 8, (con extrarrítmico en 7)

En esto estoy y estaré siempre puesto;

En esto estoy y estaré siempre puesto;
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.

Garcilaso

ACENTOS EN -6-

6

para recomenzar el infinito

Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.

Neruda

hasta que tu belleza y tu pobreza

todo era de los otros y de nadie,
hasta que tu belleza y tu pobreza
llenaron el otoño de regalos.

Neruda

5, 6

puesto que de dos modos es la vida


(Soneto XLIV)

Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.

Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.

Te amo y no te amo como si tuviera
en mis manos las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.

Mi amor tiene dos vidas para armarte.
Por eso te amo cuando no te amo
y por eso te amo cuando te amo.

Pablo Neruda


(Soneto XXV)

Antes de amarte, amor, nada era mío:
vacilé por las calles y las cosas:
nada contaba ni tenía nombre:
el mundo era del aire que esperaba.

Yo conocí salones cenicientos,
túneles habitados por la luna,
hangares crueles que se despedían,
preguntas que insistían en la arena.

Todo estaba vacío, muerto y mudo,
caído, abandonado y decaído,
todo era inalienablemente ajeno,

todo era de los otros y de nadie,
hasta que tu belleza y tu pobreza
llenaron el otoño de regalos.

Pablo Neruda


Ama tu ritmo

Ama tu ritmo y ritma tus acciones
bajo tu ley, así como tus versos;
eres un universo de universos
y tu alma una fuente de canciones.

La celeste unidad que presupones
hará brotar en ti mundos diversos,
y al resonar tus números dispersos
pitagoriza en tus constelaciones.

Escucha la retórica divina
del pájaro, del aire y la nocturna
irradiación geométrica adivina;

mata la indiferencia taciturna
y engarza perla y perla cristalina
en donde la verdad vuelca su urna.

Ruben Darío


Invitado, gracias por leerme.

avatar
Artesana
Diamante
Diamante

Distinciones : Llama del foro

Mensajes : 7154

Estatus
-: Administración Administración

http://www.artes-ana.com

Volver arriba Ir abajo

Re: EJEMPOS DE ENDECASÍLABOS COMPATIBLES ITALIANOS

Mensaje  Artesana el Dom 16 Jul - 13:53

.


Invitado, gracias por leerme.

avatar
Artesana
Diamante
Diamante

Distinciones : Llama del foro

Mensajes : 7154

Estatus
-: Administración Administración

http://www.artes-ana.com

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.